Japan’s central bank will meet this week amid soaring bond yields and a strong yen, with some economists expecting it to scrap its yield curve control policy.