Microsoft said it’s letting go of 10,000 employees and taking a $1.2 billion charge as the software maker braces for slower top-line growth.