Microsoft saw slower Azure growth and device execution challenges in a quarter where it took a $1.2 billion charge, mainly for cutting 10,000 jobs.