Leaders of the two companies faced questions about how the deal could shake up the competitive landscape — and the prices consumers pay at the store.