The collection of Paul Allen, the late co-founder of Microsoft, was a treasure trove of masterpieces spanning 500 years.