A majority of Americans 25 and older haven’t completed a bachelor’s degree. If you’re one of them, here’s how to format your resume.