The bounced checks were unrelated to the recent collapse of Signature Bank, and affected consumers will be reimbursed, according to the settlement administrator.