Some student debt forgiveness emails had an incorrect subject line, but contained correct information for borrowers.