Biden’s student loan forgiveness plan may fall through. Borrowers should explore the many other loan relief options for which they may qualify.