Activist investor Nelson Peltz wants a Disney board seat, but his argument should be focused on succession planning rather than stock performance.