House lawmakers called on U.S. bank regulators Wednesday to step up oversight of the cryptocurrency industry as they investigate the collapse of FTX.