Whether or not a couple has signed a prenuptial agreement, they may find later in their marriage that a post-nup is called for.