Last year Marc Benioff, Salesforce’s co-founder and CEO, said people could work very productively at home. Now he’s saying newer employees are having issues.