The Supreme Court is eyeing Colorado’s law barring businesses from discriminating against gay, lesbian or transgender people in a free-speech challenge.