City-Scape Landscaping, a family-run operation based in Queens, installs 120 fir trees shipped from Nova Scotia along Park Avenue for almost 50 blocks.